“timeless” in Arabic

• خالِد
• أبدي

Definition

شيء لا يقدمه الزمن أو يبطل قيمته؛ يظل دائم الجمال أو الأهمية للأبد.

Usage Notes (Arabic)

'Timeless' غالبًا ما يُستخدم كصفة إيجابية لوصف الأشياء التي لا تتأثر بمرور الزمن، خاصة في الفن أو الجمال أو القيم. قد يقترن بكلمات مثل 'beauty' أو 'style' ويختلف عن 'eternal' في تركيزه على الديمومة العملية لا الزمنية فقط.

Examples

The little black dress is a timeless fashion piece.

الفستان الأسود قطعة أزياء **خالد**.

This classic movie has a timeless story.

هذا الفيلم الكلاسيكي لديه قصة **خالدة**.

She believes true love is timeless.

هي تؤمن أن الحب الحقيقي **أبدي**.

His advice was so timeless that people still use it decades later.

نصائحه كانت **خالدة** لدرجة أن الناس ما زالوا يستخدمونها بعد عقود.

There's something timeless about a handwritten letter.

هناك شيء **خالد** في الرسالة المكتوبة باليد.

Her style is so timeless that she'll look great no matter the year.

أسلوبها **خالد**، سيبدو جميلاً في أي عام.