“till” in Urdu
Definition
'Till' زیادہ تر 'تک' کے معنی میں آتا ہے، یعنی مخصوص وقت یا واقعہ تک۔ برطانوی انگریزی میں یہ دکان کے کیش رجسٹر کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
'Till' غیررسمی ہے اور عام طور پر 'until' کی جگہ استعمال ہوتا ہے۔ جملے کے شروع میں نہیں آتا۔ 'کیش رجسٹر' کے معنی میں یہ زیادہ تر برطانیہ میں رائج ہے؛ امریکہ میں 'register' کہا جاتا ہے۔
Examples
Wait here till I come back.
یہاں رکو جب تک میں واپس نہ آ جاؤں۔
The store is open till 9 p.m.
دکان رات ۹ بجے **تک** کھلی ہے۔
Put the money in the till.
پیسے **کیش رجسٹر** میں رکھو۔
You can't go outside till you finish your homework.
تم باہر نہیں جا سکتے جب **تک** ہوم ورک ختم نہ کر لو۔
Let's hang out till it gets dark.
چلو اندھیرا ہونے **تک** ساتھ بیٹھیں۔
The till was short $50 after closing.
بند ہونے کے بعد **کیش رجسٹر** میں 50 ڈالر کم تھے۔