“tied” in Bengali
Definition
কিছু একটা দড়ি বা অন্য কিছুর সাহায্যে শক্ত করে বাঁধা বা আটকানো। খেলাধুলায়, যখন দুই পক্ষের স্কোর বা ফলাফল সমান হয়।
Usage Notes (Bengali)
'The rope was tied' অর্থ কোনো কিছু বাঁধা হয়েছে। 'The game was tied' মানে স্কোর সমান ছিল। 'tie' পোশাকের টাই বা ড্র অর্থে ব্যবহার হয় না।
Examples
The dog was tied to a tree.
কুকুরটি গাছের সঙ্গে **বাঁধা** ছিল।
At halftime, the score was tied.
বিরতিতে স্কোর **সমান** ছিল।
She tied her hair before cooking.
সে রান্নার আগে তার চুল **বাঁধল**।
We were tied at the end, so it went into overtime.
শেষে আমরা **সমান** ছিলাম, তাই খেলা অতিরিক্ত সময়ে গেল।
I left the bags tied so nothing would fall out.
আমি ব্যাগগুলো **বাঁধা** রেখেছিলাম যাতে কিছু পড়ে না যায়।
They were tied for first place going into the last round.
তারা শেষ রাউন্ডের আগে প্রথম স্থানের জন্য **সমান** ছিল।