“thy” in Bengali

• তোমার (পুরাতন শৈলী)

Definition

একটি পুরাতন বা সাহিত্যিক শব্দ যা এক ব্যক্তিকে সম্বোধন করে 'তোমার' বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত বাইবেল, প্রার্থনা বা পুরনো কবিতায় দেখা যায়।

Usage Notes (Bengali)

'thy' প্রাচীন ইংরেজিতে 'thou' ও 'thee' এর সাথে ব্যবহৃত হয়। স্বাভাবিক কথাবার্তায় ব্যবহার হয় না; শুধুমাত্র সাহিত্যিক বা মজার পরিবেশে ব্যবহার করুন।

Examples

Thy name is written in the book.

**তোমার** নাম বইয়ে লেখা আছে।

I will remember thy words.

আমি **তোমার** কথা মনে রাখব।

Lift up thy eyes.

**তোমার** চোখ তুলো।

The actor said, “Guard thy heart,” to sound dramatic.

অভিনেতা নাটকীয়ভাবে বলল, 'তোমার হৃদয় পাহারা দাও'।

He jokingly texted, “How was thy day?”

সে মজা করে লিখল, 'তোমার দিন কেমন গেল?'

Nobody says thy anymore unless they’re quoting Shakespeare.

কেউ আর **তোমার** বলে না, শুধু শেক্সপিয়ার উদ্ধৃতি দিলে।