“thrust” in Urdu

• زور سے دھکا دینا
• دھکا

Definition

کسی چیز کو اچانک اور زور سے آگے کی طرف دھکیلنا۔ اسم کے طور پر، اس کا مطلب زبردست دھکا یا حرکت کے لیے درکار طاقت بھی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر رسمی، سائنسی یا ڈرامائی حالات میں استعمال ہوتا ہے۔ عام بول چال میں کم دکھائی دیتا ہے۔ 'thrust into' یا 'thrust forward' جیسے جملوں میں عموماً استعمال ہوتا ہے۔ اسم کی صورت میں 'the main thrust' مرکزی نقطہ یا زور کی نشاندہی کرتا ہے۔

Examples

The rocket's thrust pushed it into space.

راکٹ کی **زور** سے وہ خلا میں چلی گئی۔

She made a quick thrust with her sword.

اس نے اپنی تلوار سے جلدی ایک **وار** کیا۔

He suddenly thrust his hand into his pocket, looking worried.

اس نے اچانک فکر مند ہو کر اپنا ہاتھ جیب میں **ڈال دیا**۔

"The main thrust of her argument was about fairness," he explained.

"اس کے دلائل کا اصل **نکتہ** انصاف کے بارے میں تھا،" اس نے وضاحت کی۔

The crowd thrust forward as the doors opened.

دروازے کھلتے ہی ہجوم آگے کی طرف **دھکیل گیا**۔

He thrust the door open with his shoulder.

اس نے اپنے کندھے سے دروازہ زور سے **دھکیل دیا**۔