“throws” in Bengali

• ছোড়ে
• নিক্ষেপ করে
• ফেলেছে (পরিস্থিতিতে ফেলা)

Definition

কিছু একটি হাত বা বাহু দিয়ে বাতাসে ছুড়ে ফেলা বোঝায়। এছাড়াও, কাউকে হঠাৎ করে একটি অবস্থায় ফেলে দেওয়াকেও অর্থ করতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'throw' খুব সাধারণ একটি শব্দ এবং অনেকভাবে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'throw a ball', 'throw away', 'throw a party', 'throw someone off' (বিভ্রান্ত করা)। 'toss' তুলনামূলকভাবে হালকা বা সহজ। 'throws' এখানে তৃতীয় পুরুষ একবচন বর্তমানকাল নির্দেশ করে।

Examples

One small problem throws off the whole schedule.

একটি ছোট সমস্যা পুরো সময়সূচিকে **বিপর্যস্ত করে ফেলে**।

He throws the ball to his dog.

সে বলটি তার কুকুরকে **ছোড়ে**।

She throws the old papers away.

সে পুরনো কাগজগুলো **ফেলে দেয়**।

This news throws me into panic.

এই খবর আমাকে আতঙ্কে **ফেলে দেয়**।

She always throws great birthday parties.

সে সবসময় অসাধারণ জন্মদিনের পার্টি **দেয়**।

The joke throws everyone for a second, then they laugh.

কৌতুকটি সবাইকে একটু **বিভ্রান্ত করে দেয়**, তারপর তারা হাসে।