“throwing” in Urdu

• پھینکنا
• منعقد کرنا (پارٹی وغیرہ)

Definition

کسی چیز کو ہاتھ یا بازو سے ہوا میں حرکت دینا۔ کبھی کبھار کسی تقریب کا انعقاد اچانک کرنا بھی مراد ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً جسم کو ہوا میں پھینکنے کے لیے مستعمل ہے: 'throw a ball', 'throw it away' وغیرہ۔ بہت سے محاورات میں بھی آتا ہے: 'throw a party', 'throw up', 'throw someone off'۔ 'throw' کو 'drop' (گرانا) اور 'push' (دھکیلنا) سے نہ ملائیں۔

Examples

He is throwing a ball to his dog.

وہ اپنے کتے کو گیند **پھینک رہا ہے**۔

They are throwing a party tonight.

وہ آج رات ایک پارٹی **منعقد کر رہے ہیں**۔

Please stop throwing paper on the floor.

براہ کرم فرش پر کاغذ **پھینکنا** بند کریں۔

She kept throwing questions at me during the meeting.

وہ میٹنگ کے دوران مجھ پر مسلسل سوالات **پھینکتی رہی**۔

The news really threw me this morning.

آج صبح کی خبر نے واقعی مجھے **حیران کر دیا**۔

I’m just throwing ideas around, nothing is decided yet.

میں ابھی صرف خیالات **پھینک رہا ہوں**، ابھی کچھ طے نہیں ہوا۔