“through” in Urdu

• سے گزر کر
• کے ذریعے

Definition

کسی چیز کے ایک طرف سے داخل ہو کر دوسری طرف نکل جانے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ شروع سے آخر تک کسی دور یا عمل کے لئے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر 'go'، 'walk'، 'look' جیسے افعال کے ساتھ آتا ہے۔ کسی عمل یا جگہ سے گزرنے یا کسی کام کو مکمل کرنے کے معنی میں استعمال ہوتا ہے۔ 'I'm through' یعنی میں اب تنگ آ چکا ہوں۔ 'thorough' (مکمل یا باریکی سے) سے نہ ملائیں۔

Examples

She walked through the park to get home.

وہ گھر جانے کے لیے پارک کے **درمیان سے** چلی۔

We looked through the documents carefully.

ہم نے دستاویزات کو بغور **دیکھا**۔

He read through the book in one day.

اس نے کتاب کو ایک دن میں **پڑھ لیا**۔

I’m really tired. I’m through with all this stress.

میں واقعی تھک گیا ہوں۔ میں اس ساری ٹینشن سے **تنگ** ہوں۔

You have to go through security before boarding the plane.

جہاز پر سوار ہونے سے پہلے آپ کو سکیورٹی **سے گزرنا** ہوگا۔

We laughed through the whole movie.

ہم نے پوری فلم کے دوران **ہنسا**۔