“threw” in Korean
던졌다
Definition
'throw'의 과거형으로, 손으로 무언가를 세게 던지거나 갑자기 어디에 밀어 넣는 것을 의미함.
Usage Notes (Korean)
주로 '공을 던지다', '돌을 던지다' 등에 쓰인다. 'throw a party', 'throw away', 'throw someone off' 같은 관용구에도 자주 등장. 'throw'는 의도적, 'drop'은 실수로 떨어뜨림.
Examples
He threw the ball to his sister.
그는 여동생에게 공을 **던졌다**.
She threw the old papers away.
그녀는 낡은 종이들을 **버렸다**.
The angry man threw a chair.
화가 난 남자가 의자를 **던졌다**.
She threw a party for her best friend last weekend.
그녀는 지난 주말에 가장 친한 친구를 위해 파티를 **열었다**.
His question threw me off, and I forgot what I wanted to say.
그의 질문에 내가 **당황해서** 하고 싶은 말을 잊었다.
I threw on a jacket and ran outside.
나는 재킷을 **휙 걸치고** 밖으로 뛰어나갔다.