threw” in Spanish

lanzótiró

Definition

Pasado de 'throw'. Significa mover algo por el aire con la mano o enviar o poner algo en algún lugar de forma repentina o con fuerza.

Usage Notes (Spanish)

Se usa mucho para acciones físicas: 'throw a ball', 'throw a stone'. También aparece en expresiones frecuentes como 'throw a party', 'throw away' y 'throw someone off', donde cambia el sentido. Muchos estudiantes confunden 'throw' con 'drop': 'throw' suele ser intencional y 'drop' normalmente es accidental.

Examples

He threw the ball to his sister.

Él **lanzó** la pelota a su hermana.

She threw the old papers away.

Ella **tiró** los papeles viejos.

The angry man threw a chair.

El hombre enojado **tiró** una silla.

She threw a party for her best friend last weekend.

Ella **organizó** una fiesta para su mejor amiga el fin de semana pasado.

His question threw me off, and I forgot what I wanted to say.

Su pregunta me **desconcertó**, y olvidé lo que quería decir.

I threw on a jacket and ran outside.

Me **puse** una chaqueta rápidamente y corrí afuera.