“thieving” in Turkish
Definition
Hırsızlık veya birini hırsızlık yapan biri olarak tanımlamak için kullanılır; genellikle hırsızlıkla bağlantılı davranış ya da eylemleri anlatır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle gayriresmî ve olumsuz bir anlam taşır. Çoğunlukla isimlerden önce kullanılır; örneğin 'hırsızca eller', 'hırsızlık yapan sıçanlar' gibi. Doğrudan birini tanımlarken nadiren tek başına kullanılır.
Examples
The thieving boy was caught by the police.
Polis **hırsızlık yapan** çocuğu yakaladı.
She doesn't trust his thieving friends.
O, onun **hırsızlık yapan** arkadaşlarına güvenmiyor.
The farmer set traps for the thieving animals.
Çiftçi, **hırsızlık yapan** hayvanlar için tuzaklar kurdu.
Our lunch kept disappearing—must be some thieving raccoon in the area.
Yemeğimiz sürekli kayboluyor—burada bir **hırsızca** rakun olmalı.
He's always coming up with some thieving scheme to get rich quick.
O, çabucak zengin olmak için hep bir **hırsızca** plan bulur.
Watch your bag; there's been a lot of thieving going on lately.
Çantana dikkat et; son zamanlarda çok fazla **hırsızlık yapan** var.