“theory” in Bengali

• তত্ত্ব

Definition

তত্ত্ব হলো ঘটনা বা বিষয়ের কারণ বা কীভাবে ঘটে তা ব্যাখ্যা করার জন্য কিছু ধারনা বা নীতির সমষ্টি। এটি কোন বিষয়ের সারাংশ বা শুধুমাত্র ধারণাও হতে পারে, যা এখনো প্রমাণিত নয়।

Usage Notes (Bengali)

বিজ্ঞান, শিক্ষা, এমনকি দৈনন্দিন কথোপকথনে শব্দটি খুব সাধারণ। কথাবার্তায় 'theory' অনেক সময় অনুমান বা ব্যাখ্যা হিসাবে ব্যবহৃত হয় ('My theory is...'), কিন্তু একাডেমিক ক্ষেত্রে এটি প্রতিষ্ঠিত কাঠামো বোঝায়। 'scientific theory', 'in theory', 'theory and practice'—এই রকম সংযোগে ব্যবহৃত হয়।

Examples

His theory about the moon was interesting.

তার চাঁদের বিষয়ে তার **তত্ত্ব**টি বেশ আকর্ষণীয় ছিল।

We studied music theory in class today.

আজ আমরা ক্লাসে সংগীত **তত্ত্ব** পড়েছি।

That theory is not proven yet.

ওই **তত্ত্ব** এখনো প্রমাণিত হয়নি।

I have a theory about why the wifi keeps dropping.

আমার কাছে কেন ওয়াই-ফাই বার বার চলে যায় সে বিষয়ে একটা **তত্ত্ব** আছে।

In theory, the plan should work, but I'm not fully convinced.

**তত্ত্ব**গতভাবে পরিকল্পনাটি কাজ করার কথা, তবে আমি সম্পূর্ণ আশ্বস্ত নই।

That's just a theory—do you have any real evidence?

ওটা তো শুধুই একটা **তত্ত্ব**—তোমার কী কোনো বাস্তব প্রমাণ আছে?