“theatrical” in Indonesian
Definition
Berkaitan dengan teater atau seni peran. Juga bisa menggambarkan perilaku yang berlebihan, dibuat-buat, atau seakan-akan sandiwara.
Usage Notes (Indonesian)
Untuk orang/perilaku, biasanya bermakna negatif—kesannya berlebihan atau dibuat-buat. Pada pertunjukan/film, arti netral atau positif ('theatrical release': tayang perdana di bioskop).
Examples
The theatrical performance received great reviews.
Pertunjukan **teatrikal** itu mendapat ulasan sangat baik.
She gave a theatrical sigh and left the room.
Dia menghela napas secara **dramatis** lalu keluar dari ruangan.
The movie will have a theatrical release before streaming.
Film akan tayang **teatrikal** dulu sebelum di-streaming-kan.
Stop being so theatrical — it's just a paper cut.
Jangan terlalu **dramatik**—ini cuma luka kertas kok.
He has this theatrical way of telling stories that keeps everyone entertained.
Dia bercerita dengan cara yang sangat **teatrikal** sehingga semua orang terhibur.
The politician made a theatrical gesture of tearing up the document on live TV.
Politikus itu membuat gerakan **dramatis** merobek dokumen di TV secara langsung.