"theatrical" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Relativo ao teatro ou à atuação. Também descreve um comportamento exagerado, dramático ou que busca atenção de uma forma que parece falsa ou exibicionista.
用法说明（Portuguese (BR)）
Quando descreve pessoas/comportamentos, geralmente é negativo — implica ser exagerado ou falso. Ao descrever produções, é neutro ou positivo ("theatrical release" = lançamento nos cinemas). Gestos ou reações 'theatrical' sugerem exagero.
例句
The theatrical performance received great reviews.
A performance **teatral** recebeu ótimas críticas.
She gave a theatrical sigh and left the room.
Ela deu um suspiro **teatral** e saiu do quarto.
The movie will have a theatrical release before streaming.
O filme terá um lançamento nos **cinemas** antes do streaming.
Stop being so theatrical — it's just a paper cut.
Para de ser tão **teatral** — é só um corte de papel.
He has this theatrical way of telling stories that keeps everyone entertained.
Ele tem esse jeito **teatral** de contar histórias que mantém todo mundo entretido.
The politician made a theatrical gesture of tearing up the document on live TV.
O político fez um gesto **teatral** de rasgar o documento ao vivo na TV.