“that” in Russian

• тот
• та
• то
• что

Definition

Что-то или кто-то, находящийся дальше или менее связан. Также используется для связи частей предложения или в роли местоимения и определителя.

Usage Notes (Russian)

'this' ближе, 'that' — дальше. В формальных текстах старайтесь избегать избыточного использования 'that'. Часто выступает союзом или относительным местоимением.

Examples

That book is mine.

Эта книга — моя.

That is a very interesting idea.

**Это** очень интересная идея.

I like that movie we saw yesterday.

Мне понравился **тот** фильм, который мы вчера смотрели.

I didn't know that you were coming.

Я не знал, **что** ты придёшь.

Do you remember that time we got lost?

Ты помнишь **тот** раз, когда мы заблудились?

I think that explains everything.

Я думаю, **это** всё объясняет.