“tensions” in Hindi

• तनाव

Definition

लोगों, समूहों या देशों के बीच तनाव, संघर्ष या दबाव की स्थिति या भावना। यह भावनात्मक या मानसिक तनाव के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर बहुवचन में, सामाजिक, राजनीतिक या भावनात्मक तनाव की स्थिति बताने के लिए प्रयोग होता है: 'जातीय तनाव', 'राजनीतिक तनाव'। शारीरिक तनाव (मसल्स) के लिए यह शब्द नहीं है; वहां 'मांसपेशियों में तनाव' इस्तेमाल होता है। अक्सर कोई चल रहा या हल न हुआ समस्या दर्शाता है।

Examples

There are serious tensions between the two countries.

दोनों देशों के बीच गंभीर **तनाव** हैं।

Family tensions can make holidays stressful.

पारिवारिक **तनाव** छुट्टियों को तनावपूर्ण बना सकते हैं।

You could feel the tensions in the room after the argument.

झगड़े के बाद कमरे में **तनाव** महसूस किया जा सकता था।

Economic tensions have been rising all year.

आर्थिक **तनाव** पूरे साल बढ़ रहे हैं।

She tried to ease the tensions between her friends.

उसने अपने दोस्तों के बीच **तनाव** कम करने की कोशिश की।

Despite their smiles, there were clear tensions under the surface.

मुस्कानों के बावजूद, सतह के नीचे स्पष्ट **तनाव** थे।