“tension” in Russian
Definition
Стрессовое или напряжённое состояние, беспокойство, или конфликт между людьми или группами. Также обозначает силу натяжения физического объекта.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется для описания эмоционального напряжения, конфликтов ('tension between them'), и в физике ('rope tension').
Examples
His joke helped break the tension after the argument.
Его шутка помогла разрядить **напряжение** после ссоры.
There’s been growing tension between the two countries for months.
Между двумя странами уже несколько месяцев растет **напряжение**.
There was a lot of tension in the room before the exam.
Перед экзаменом в комнате была сильная **напряжение**.
The tension between the two brothers was obvious.
**Напряжение** между двумя братьями было очевидным.
The cable must have enough tension to hold the bridge.
Кабель должен иметь достаточно **напряжения**, чтобы удерживать мост.
You could feel the tension rise as they waited for the results.
Ожидая результатов, можно было почувствовать, как растет **напряжение**.