tenderly” in Russian

нежно

Definition

С любовью и заботой, проявляя мягкость и ласку по отношению к кому-либо или чему-либо.

Usage Notes (Russian)

Обычно описывает физические действия, передающие любовь или мягкость; используется в формальной или литературной речи. Например: 'нежно держать', 'нежно смотреть'.

Examples

He looked at his grandmother tenderly.

Он **нежно** посмотрел на свою бабушку.

The nurse spoke tenderly to the sick child.

Медсестра **нежно** разговаривала с больным ребёнком.

She held the baby tenderly in her arms.

Она **нежно** держала младенца на руках.

He kissed her tenderly on the forehead before leaving.

Он **нежно** поцеловал её в лоб перед уходом.

The old man stroked the cat tenderly as it purred in his lap.

Старик **нежно** гладил кошку, когда она урчала у него на коленях.

She smiled tenderly, remembering her childhood home.

Она **нежно** улыбнулась, вспоминая дом своего детства.