“teased” in Hindi

• चिढ़ाया
• तंग किया

Definition

किसी का मज़ाक उड़ाना, उसे तंग या परेशान करना, अक्सर मज़ाक में या कभी-कभी तकलीफ़ पहुँचाने वाले तरीक़े से।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द मज़ाकिया या अपमानजनक दोनों हो सकता है, यह माहौल पर निर्भर करता है। आम तौर पर 'teased about' (किसी चीज़ पर तंग किया गया) या 'teased by' (किसी के द्वारा तंग किया गया) जैसे वाक्य आते हैं। कभी हल्का मज़ाक, कभी बुलिंग भी। 'Teased' भूतकाल या भूतपूर्व क्रिया।

Examples

They teased me just to see my reaction, but I knew they were joking.

उन्होंने सिर्फ मेरी प्रतिक्रिया देखने के लिए मुझे **चिढ़ाया**, लेकिन मैं जानता था कि वे मज़ाक कर रहे हैं।

I used to get teased a lot for wearing glasses.

मैं चश्मा पहनने के लिए अक्सर **चिढ़ाया** जाता था।

He teased his friend about the new haircut.

उसने नए बाल कटवाने पर अपने दोस्त को **चिढ़ाया**।

She felt sad because kids teased her at school.

वह दुखी हो गई क्योंकि बच्चों ने स्कूल में उसे **चिढ़ाया**।

The cat got teased by the dog.

उस बिल्ली को कुत्ते ने **तंग किया**।

My little brother always teased me by hiding my toys.

मेरा छोटा भाई हमेशा मेरे खिलौने छुपाकर मुझे **चिढ़ाता** था।