“tearing” in Indonesian
Definition
Tearing biasanya berarti merobek sesuatu, tetapi dalam percakapan juga bisa berarti bergerak sangat cepat.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam frasa seperti 'tear a page', 'tear open a bag', atau 'be tearing up paper'. Beda dengan 'tearing up' yang berarti hampir menangis atau menghancurkan. Dalam percakapan, 'come tearing down the road' berarti melaju sangat cepat.
Examples
He is tearing the paper into small pieces.
Dia sedang **merobek** kertas menjadi potongan kecil.
She is tearing open the package.
Dia sedang **merobek** kemasan itu.
The dog came tearing across the yard.
Anjing itu **berlari kencang** melintasi halaman.
Stop tearing at the wrapper like that and use scissors.
Berhenti **merobek** bungkus seperti itu dan pakai gunting.
A truck went tearing past us on the highway.
Sebuah truk **melaju kencang** melewati kami di jalan tol.
The kids were tearing around the house all afternoon.
Anak-anak **berlari-larian** di dalam rumah sepanjang sore.