“tangle” in Turkish
Definition
Bir şeyin karışıp ayrılması zor hale gelmesi; saç, ip gibi nesneler için kullanılır. Ayrıca karmaşık durumlar için de söylenebilir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle saç, ip ya da kablo gibi fiziksel nesnelerde kullanılır. Karmaşık bir durum için de 'bir işin içine dolaşmak' şeklinde geçebilir. 'entangle'dan daha gündelik bir ifadedir.
Examples
My headphones always tangle in my pocket.
Kulaklığım cebimde her zaman **dolaşır**.
I got into a real tangle with the tax paperwork.
Vergi evraklarıyla tam bir **karışıklığın** içine düştüm.
Don't tangle the ropes.
İplerin **dolaşmasına** izin verme.
Her hair was in a tangle after she woke up.
Uyandıktan sonra saçları **dolaşmıştı**.
Kids love to tangle their shoelaces when they're bored.
Çocuklar sıkıldıklarında ayakkabı bağlarını **dolaştırmayı** severler.
We shouldn't tangle with that issue right now—it’s too complicated.
Şu anda bu meseleye **bulaşmamalıyız**, çok karmaşık.