“tang” in Hindi

• तीखापन (स्वाद)
• खट्टापन

Definition

एक तीखा, मजबूत स्वाद या गंध, अक्सर खट्टा या अम्लीय। यह किसी स्वाद या स्थिति में विशेषता या अनोखापन जोड़ने के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर स्वाद और गंध के लिए, खासकर खट्टा स्वाद (जैसे 'a tang of lemon')। किसी खास पहचान या गुण के लिए भी प्रयोग होता है। यह शब्द साहित्यिक है, आम बातचीत में कम।

Examples

The salad has a tang of lemon.

सलाद में नींबू की **तीखापन** है।

There was a tang in the air after the rain.

बारिश के बाद हवा में एक **तीखी गंध** थी।

The juice had a pleasant tang.

जूस में सुखद **तीखापन** था।

The ocean breeze had a salty tang that made me feel refreshed.

समुंदर की हवा में एक **नमकीन तीखापन** था जिससे मैं तरोताजा महसूस कर रहा था।

Her voice had a tang of excitement that caught everyone's attention.

उसकी आवाज में **उत्साह की झलक** थी, जिससे सबका ध्यान गया।

This sauce is good, but it needs more tang to really stand out.

यह सॉस अच्छा है, लेकिन इसमें और **तीखापन** आना चाहिए ताकि यह अलग लगे।