“tad” in Urdu

• ذرا
• تھوڑا سا

Definition

کسی چیز کا بہت تھوڑا یا معمولی حصہ؛ عموماً غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً بول چال اور غیر رسمی گفتگو میں ''a tad'' یا ''just a tad'' کی صورت آتا ہے، تحریری یا رسمی مواقع پر استعمال نہیں ہوتا۔ بعض اوقات ہلکے پھلکے انداز میں بھی بولا جاتا ہے۔

Examples

Can you move it a tad to the left?

کیا آپ اسے بائیں طرف **ذرا** ہٹا سکتے ہیں؟

I'm feeling a tad tired today.

آج میں **تھوڑا سا** تھکا ہوا محسوس کر رہا ہوں۔

Add a tad more salt, please.

برائے مہربانی **تھوڑا سا** اور نمک ڈالیں۔

Could you turn down the music just a tad?

کیا آپ موسیقی **ذرا** آہستہ کر سکتے ہیں؟

It's a tad chilly outside, so grab a jacket.

باہر **تھوڑا سا** ٹھنڈ ہے، اس لئے جیکٹ لے لو۔

That joke was a tad awkward, don't you think?

وہ مذاق **تھوڑا سا** عجیب تھا، ہے نا؟