"tad" in Spanish

• un poco
• un pelín

Definition

Una pequeña cantidad; solo un poco. Se usa de manera informal para indicar que es solo un poquito.

Usage Notes (Spanish)

Muy informal y casi siempre usado en el habla. Se encuentra en frases como 'a tad' o 'just a tad' (solo un poco). No es común en situaciones formales.

Examples

Can you move it a tad to the left?

¿Puedes moverlo un **poco** a la izquierda?

I'm feeling a tad tired today.

Hoy me siento un **poco** cansado.

Add a tad more salt, please.

Agrega un **poco** más de sal, por favor.

Could you turn down the music just a tad?

¿Puedes bajar la música solo un **poco**?

It's a tad chilly outside, so grab a jacket.

Hace un **poco** de frío afuera, así que ponte una chaqueta.

That joke was a tad awkward, don't you think?

Ese chiste fue un **poco** incómodo, ¿no crees?