“ta” in Bengali

• ধন্যবাদ (অত্যন্ত অনানুষ্ঠানিক)

Definition

এটি একটি চরম অনানুষ্ঠানিক ব্রিটিশ শব্দ, অর্থ 'ধন্যবাদ', সাধারণত বন্ধুবান্ধব এবং পরিচিতদের মধ্যে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'ta' শুধুমাত্র খুবই অনানুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহার করুন, যেমন বন্ধুবান্ধবের সঙ্গে। অফিস বা আনুষ্ঠানিক স্থানে ব্যবহার করবেন না।

Examples

Ta for helping me with the door.

দরজাটি খুলতে আমাকে সাহায্য করার জন্য **ধন্যবাদ**।

Here’s your change. 'Ta!'

এখানে তোমার খুচরা টাকা। '**ধন্যবাদ!**'

Could you pass me the salt? Ta.

আমার কাছে নুনটা বাড়িয়ে দেবে? **ধন্যবাদ।**

Left my coffee on your desk? Ah, ta!

কফিটা তোমার ডেস্কে রেখে এসেছি? আহ, **ধন্যবাদ**!

Someone held the lift for me—just said 'ta' and rushed out.

কেউ আমার জন্য লিফট খুলে রেখেছিল—আমি শুধু '**ধন্যবাদ**' বলেই দৌড়ে বেরিয়ে গেলাম।

No worries, mate. 'Ta for the heads up.'

চিন্তা করো না, বন্ধু। '**ধন্যবাদ** সামনে জানিয়ে দেওয়ার জন্য।'