“symphony” in Russian
Definition
Симфония — это крупное музыкальное произведение в нескольких частях, написанное для оркестра. Также может означать красивое сочетание разных элементов.
Usage Notes (Russian)
Слово 'симфония' чаще всего встречается в контексте классической музыки и всегда обозначает оркестровое произведение, а не песню или маленький ансамбль. В переносном смысле, например, 'симфония вкусов' — гармоничное сочетание. Не путайте с 'оркестр' или 'концертом'.
Examples
A symphony has several parts called movements.
У **симфонии** есть несколько частей, которые называются частями (или частями-движениями).
The chef prepared a symphony of flavors for the main course.
Шеф-повар приготовил целую **симфонию** вкусов для основного блюда.
Beethoven's Fifth is a famous symphony.
Пятая **симфония** Бетховена очень известна.
The orchestra played a new symphony last night.
Вчера вечером оркестр исполнил новую **симфонию**.
When all the musicians work together perfectly, it really sounds like a true symphony.
Когда все музыканты играют идеально вместе, это действительно звучит как настоящая **симфония**.
Her living room was a symphony of colors and textures.
Её гостиная была настоящей **симфонией** цветов и фактур.