“sworn” in Bengali

• শপথগ্রহণকারী
• শপথকৃত

Definition

'Sworn' এমন একজন বা কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যারা গুরুতর প্রতিশ্রুতি বা শপথ করেছেন, বিশেষ করে আইনি প্রক্রিয়ায় শপথ নিয়ে কিছু বলা হলে।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়ই 'sworn statement', 'sworn testimony', 'sworn enemy' এর আগে ব্যবহৃত হয়। আইনগতভাবে সাধারণত শপথ নেওয়া বোঝানো হয়, তবে 'sworn enemy' মানে হচ্ছে চরম শত্রু, সেখানে আসলে শপথ নাও থাকতে পারে।

Examples

They are sworn enemies.

তারা **চিরশত্রু**।

He gave a sworn statement to the police.

তিনি পুলিশের কাছে **শপথকৃত** বিবৃতি দিয়েছিলেন।

She is a sworn officer of the court.

তিনি আদালতের একজন **শপথগ্রহণকারী** কর্মকর্তা।

The witness later admitted that part of his sworn testimony was false.

সাক্ষী পরে স্বীকার করেন যে তার **শপথকৃত** সাক্ষ্যের একটি অংশ মিথ্যা ছিল।

My brother and I used to be sworn enemies when we were kids.

আমার ভাই ও আমি ছোট বেলায় **চিরশত্রু** ছিলাম।

This is a sworn affidavit, so make sure every detail is accurate.

এটি একটি **শপথকৃত** হলফনামা, তাই প্রতিটি বিবরণ সঠিক কিনা নিশ্চিত করুন।