“swear” in Korean
맹세하다욕하다
Definition
진지하게 약속하거나, 심한 욕설이나 나쁜 말을 사용하는 것.
Usage Notes (Korean)
'맹세하다'는 공식적이고, '욕하다'는 매우 비격식적이며, 상황에 따라 강하게 들릴 수 있음.
Examples
I swear I didn't take your phone.
나 정말로 **맹세해**, 네 핸드폰 안 가져갔어.
Please don't swear in class.
수업 시간에 **욕하지** 마세요.
He swore to always help his family.
그는 항상 가족을 도울 것을 **맹세했다**.
She got angry and started to swear loudly.
그녀는 화가 나서 크게 **욕하기** 시작했다.
Can you swear that what you said is true?
네가 말한 것이 사실이라고 **맹세할** 수 있어?
I didn't mean to swear—it just slipped out.
나 **욕하려던** 게 아니었어—그냥 저절로 나왔어.