“suspicious” in Urdu

• مشکوک
• بدگمان (شخص کے لیے)

Definition

اگر کوئی چیز یا شخص مشکوک ہو تو وہ عجیب، غیر محفوظ یا بےایمان لگتا ہے۔ اس لفظ کو ایسے شخص کے لیے بھی استعمال کیا جاتا ہے جو دوسروں پر آسانی سے بھروسا نہ کرے۔

Usage Notes (Urdu)

'look', 'seem', 'sound' جیسے افعال کے ساتھ آتا ہے جیسے: 'look suspicious'۔ انسان کے لیے یہ دونوں معنی دیتا ہے: غالباً برا کام کرنے والا یا دوسروں پر اعتماد نہ کرنے والا۔ 'suspected' سے نہ ملائیں، اس کا مطلب مختلف ہے۔

Examples

That bag looks suspicious.

وہ بیگ **مشکوک** لگ رہا ہے۔

The police stopped a suspicious car.

پولیس نے ایک **مشکوک** گاڑی روکی۔

She is suspicious of strangers.

وہ اجنبیوں پر **بدگمان** ہے۔

I'm a little suspicious of his excuse.

مجھے اس کا بہانہ کچھ **مشکوک** لگتا ہے۔

Nothing is missing, but the whole thing feels suspicious.

کچھ بھی غائب نہیں ہے، لیکن پورا معاملہ **مشکوک** لگتا ہے۔

He gave me a suspicious look when I asked about the money.

جب میں نے پیسوں کا پوچھا تو اس نے مجھے **مشکوک** نگاہ سے دیکھا۔