"suspicious" em Portuguese (BR)
Definição
Se algo ou alguém é suspicious, parece estranho, inseguro ou possivelmente desonesto. Também pode descrever uma pessoa que não confia facilmente nos outros.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
É muito usado com 'look', 'seem' e 'sound': 'look suspicious'. Para pessoas, pode significar 'parecer envolvido em algo ruim' ou 'ser desconfiado': 'She was suspicious of his story.' Não confunda com 'suspected', que significa que os outros acham que alguém fez algo.
Exemplos
That bag looks suspicious.
Aquela bolsa parece **suspeita**.
The police stopped a suspicious car.
A polícia parou um carro **suspeito**.
She is suspicious of strangers.
Ela é **desconfiada** com estranhos.
I'm a little suspicious of his excuse.
Estou um pouco **desconfiado** da desculpa dele.
Nothing is missing, but the whole thing feels suspicious.
Não falta nada, mas a situação toda parece **suspeita**.
He gave me a suspicious look when I asked about the money.
Ele me lançou um olhar **desconfiado** quando perguntei sobre o dinheiro.