“suspect” in Bengali
Definition
কিছু খারাপ বা সমস্যার বিষয় সত্য হতে পারে বলে মনে করা, যদিও পুরোপুরি নিশ্চিত নয়। অপরাধে জড়িত থাকতে পারে, এমন ব্যক্তিকেও বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
'suspect that + clause' দিয়ে কোনো কিছু ভাবা বোঝানো হয়, 'suspect someone of + verb/noun' দিয়ে কোনো অপরাধের সন্দেহ বোঝায়। 'suspect' (noun) ফরমাল পুলিশি প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়, সাধারণ সন্দেহজনক ব্যক্তি বলতে নয়। 'doubt' এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।
Examples
I suspect he is tired.
আমি **সন্দেহ করছি** সে ক্লান্ত।
The police arrested a suspect last night.
পুলিশ গত রাতে এক **সন্দেহভাজন**কে গ্রেপ্তার করেছে।
She suspects her bag is missing.
সে **সন্দেহ করছে** তার ব্যাগটি নেই।
I suspect they're not telling us the whole story.
আমি **সন্দেহ করছি** যে ওরা আমাদের সব কথা বলছে না।
They suspect him of stealing money from the office.
তারা তার ওপর অফিস থেকে টাকা চুরি করার **সন্দেহ করছে**।
At this point, everyone is a suspect.
এই মুহূর্তে, সবাই একজন **সন্দেহভাজন**।