“surviving” in Hindi

• बचा हुआ
• जीवित

Definition

अब भी जीवित, खासकर किसी खतरनाक या कठिन स्थिति के बाद; यह भी दर्शाता है कि जब दूसरे मर गए हों या गुम हो गए हों, तो कोई या कुछ बचा हुआ है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द औपचारिक और अनौपचारिक दोनों स्थिति में उपयोग होता है। अक्सर इसका उपयोग उन लोगों के लिए किया जाता है जो किसी दुर्घटना या कठिन परिस्थिति के बाद भी जीवित बचे हैं, जैसे 'surviving family members.' 'Living' अधिक सामान्य है, जबकि 'surviving' में जोखिम से बचना निहित है।

Examples

She is the only surviving member of her family.

वह अपने परिवार की एकमात्र **बची हुई** सदस्य हैं।

Many plants are still surviving despite the drought.

सूखे के बावजूद कई पौधे अब भी **ज़िंदा** हैं।

The surviving passengers were taken to the hospital.

**बचे हुए** यात्रियों को अस्पताल ले जाया गया।

After the storm, only a few surviving houses remained standing.

तूफान के बाद, कुछ ही **बचे हुए** घर खड़े थे।

He’s just surviving, not really living, since his wife passed away.

अपनी पत्नी की मृत्यु के बाद वह बस **जिए जा** रहे हैं, असल में जी नहीं रहे।

The documentary features interviews with surviving witnesses of the event.

डॉक्यूमेंट्री में घटना के **बचे हुए** गवाहों के इंटरव्यू हैं।