“surplus” in Korean

• 잉여
• 남는 것

Definition

필요한 것보다 남는 양을 의미합니다. 주로 돈, 물품, 자원 등에 대해 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

'Surplus'는 경제, 비즈니스, 자원 관리 등 공식적인 상황에서 주로 사용됩니다(예: 'budget surplus', 'food surplus'). 일상 회화에서는 드물게 사용됩니다.

Examples

This year, the government announced a budget surplus for the first time in a decade.

올해 정부는 10년 만에 예산 **잉여**를 발표했다.

We always end up with a surplus of plastic bags after grocery shopping.

장을 보고 나면 비닐봉투가 항상 **남는 것**이 있다.

The company had a surplus of computers after the project finished.

프로젝트가 끝난 뒤 회사에는 컴퓨터 **잉여**가 남았다.

We gave the surplus food to the shelter.

우리는 **남는** 음식을 쉼터에 주었다.

There is a surplus of water after the rain.

비가 내린 후에는 물이 **남는다**.

The school's fundraiser created a surplus, so they bought new books for the library.

학교 모금 행사에서 **잉여**가 생겨 새로운 책을 도서관에 샀다.