“surpassed” in Russian
Definition
Превзойти кого-то или что-то по степени, количеству или успеху; сделать что-то лучше ожидаемого или предыдущих результатов.
Usage Notes (Russian)
Формальное слово, часто используется в отчётах и официальных документах. Обычно относится к достижениям, целям или рекордам. Важно, что речь идёт о превосходстве, а не просто хорошем результате.
Examples
The film's popularity quickly surpassed anything we imagined.
Популярность фильма быстро **превзошла** всё, что мы представляли.
Honestly, his cooking surpassed all my hopes.
Честно говоря, его кулинария **превзошла** все мои ожидания.
Their performance surpassed even the coach's expectations.
Их выступление **превзошло** даже ожидания тренера.
Her test score surpassed last year's result.
Её результат теста **превзошёл** прошлогодний.
The company surpassed its sales goal for June.
Компания **превысила** план продаж за июнь.
He surpassed everyone in the race.
Он **превзошёл** всех в забеге.