“supposed” in Urdu

• سمجھا جاتا ہے
• متوقع

Definition

کسی ضابطے، منصوبے یا عمومی خیال کے مطابق جو کیا جانا ضروری یا سمجھا جائے، اس کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر 'supposed to' کے طور پر آتا ہے، یعنی 'کرنا چاہئے'۔ ذمہ داری یا امکان ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ خود کوئی مرکزی فعل نہیں ہے، صرف خاص جملوں میں آتا ہے۔ 'supposed' اور 'suppose' کو نہ ملائیں۔

Examples

You are supposed to finish your homework before dinner.

تمہیں کھانے سے پہلے اپنا ہوم ورک مکمل کرنا **چاہئے**۔

She is supposed to call me at 5 PM.

اسے شام پانچ بجے مجھے کال کرنا **سمجھا جاتا ہے**۔

I'm supposed to be really quiet because the baby is sleeping.

مجھے بالکل خاموش رہنا **چاہئے** کیونکہ بچہ سو رہا ہے۔

The meeting is supposed to start at 9 AM.

میٹنگ صبح 9 بجے شروع ہونے کی **متوقع** ہے۔

You're supposed to check in online 24 hours before your flight.

آپ کو اپنی پرواز سے 24 گھنٹے پہلے آن لائن چیک اِن کرنا **سمجھا جاتا ہے**۔

He's not supposed to eat sweets before dinner, but he always does.

اسے کھانے سے پہلے مٹھائی کھانا **منع ہے**، لیکن وہ ہمیشہ کھا لیتا ہے۔