"supposed" en Portuguese (BR)
Definición
Usado para indicar o que se espera ou exige segundo regras ou planos, ou no que as pessoas acreditam ser verdade.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Comum em expressões como 'suposto a', indicando expectativa ou obrigação. Não é verbo principal sozinho; funciona em locuções. Não confundir 'suposto' (expectativa) com 'supor' (pensar, assumir).
Ejemplos
You are supposed to finish your homework before dinner.
Você **deveria** terminar seu dever de casa antes do jantar.
She is supposed to call me at 5 PM.
Era para ela **me ligar** às 17h.
The meeting is supposed to start at 9 AM.
A reunião **deveria** começar às 9h.
You're supposed to check in online 24 hours before your flight.
Você **deveria** fazer o check-in online 24 horas antes do voo.
I'm supposed to be really quiet because the baby is sleeping.
Era para eu ficar bem quieto porque o bebê está dormindo.
He's not supposed to eat sweets before dinner, but he always does.
Ele não **deveria** comer doces antes do jantar, mas ele sempre come.