“superstitious” in Turkish
Definition
Bazı olayların, eylemlerin veya nesnelerin şans ya da uğursuzluk getireceğine inanan kişidir, genellikle bunun bilimsel bir temeli yoktur.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle ritüellere, sayılara veya işaretlere şans yükleyen insanlar için kullanılır. Olumsuz ya da esprili bir hava katabilir. 'superstitious about' ifadesiyle sıkça görülür. Dini inanç ile aynı değildir.
Examples
My grandmother is very superstitious.
Büyükannem çok **batıl inançlı**dır.
Some people are superstitious about breaking mirrors.
Bazı insanlar ayna kırılması konusunda **batıl inançlı**.
He is superstitious about black cats.
Siyah kediler konusunda oldukça **batıl inançlı**.
I'm not very superstitious, but I never walk under ladders.
Çok **batıl inançlı** biri değilim ama asla merdiven altından geçmem.
She's a little superstitious about wearing the color red during exams.
Sınavlarda kırmızı giymek konusunda biraz **batıl inançlı**.
Most of my friends aren't superstitious, but they knock on wood just in case.
Arkadaşlarımın çoğu **batıl inançlı** değildir ama yine de şans için tahtaya vururlar.