“suggestion” in Indonesian
Definition
Ide atau rencana yang diberikan agar dipertimbangkan orang lain. Bisa juga berarti nasihat tentang apa yang sebaiknya dilakukan.
Usage Notes (Indonesian)
Umum dipakai dalam percakapan sehari-hari maupun profesional. 'make a suggestion' atau 'have a suggestion' lebih alami; 'give a suggestion' kurang umum. 'Suggestion' terdengar lebih lembut daripada perintah langsung dan sering dipasangkan dengan 'for' atau 'about'.
Examples
Thank you for your suggestion.
Terima kasih atas **sarannya**.
Her suggestion was very helpful.
**Saran**nya sangat membantu.
Do you have a suggestion for dinner?
Ada **saran** untuk makan malam?
Can I make a suggestion? Maybe we should leave earlier.
Bolehkah saya buat **saran**? Mungkin kita sebaiknya berangkat lebih awal.
That’s a good suggestion, actually — let’s try it.
Itu **saran** yang bagus, ayo coba.
I took his suggestion and applied for the job.
Saya mengikuti **sarannya** dan melamar pekerjaan itu.