“sue” in Urdu
Definition
کسی فرد یا ادارے کے خلاف عدالت میں قانونی کارروائی کرنا، عام طور پر پیسے یا کسی عمل کے لیے۔ یہ لفظ صرف قانونی معاملات میں استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
'مقدمہ کرنا' صرف قانونی اور عدالتی سیاق میں استعمال ہوتا ہے، روزمرہ شکایات کے لئے نہیں۔ عام طور پر 'کسی کے خلاف مقدمہ کرنا' کے طور پر آتا ہے۔
Examples
She decided to sue the company after the accident.
حادثے کے بعد اس نے کمپنی پر **مقدمہ** کرنے کا فیصلہ کیا۔
People love to say they'll sue, but most never take it to court.
لوگ اکثر کہتے ہیں کہ وہ **مقدمہ** کریں گے، مگر زیادہ تر عدالت نہیں جاتے۔
He wants to sue his landlord for unsafe conditions.
وہ غیر محفوظ حالات پر اپنے مالک مکان پر **مقدمہ** کرنا چاہتا ہے۔
You cannot sue someone just because you are angry.
آپ صرف غصے میں کسی پر **مقدمہ** نہیں کر سکتے۔
If they refuse to pay for the damage, we may have to sue.
اگر وہ نقصان کی ادائیگی سے انکار کریں تو ہمیں **مقدمہ** کرنا پڑ سکتا ہے۔
She threatened to sue over the false story in the newspaper.
اس نے اخبار میں جھوٹی خبر پر **مقدمہ** کرنے کی دھمکی دی۔