“subs” in Hindi

• सबमरीन सैंडविच
• सबटाइटल्स

Definition

'Subs' एक अनौपचारिक शब्द है जो आमतौर पर सबमरीन सैंडविच के लिए इस्तेमाल होता है, लेकिन यह फिल्मों/वीडियो के सबटाइटल्स या खेलों में सब्स्टीट्यूट खिलाड़ियों के लिए भी प्रयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

अमेरिका में 'subs' शब्द मुख्यतः सैंडविच के लिए प्रयोग होता है। वीडियो या ऑनलाइन में इसका अर्थ सबटाइटल्स भी हो सकता है। खेलों में यह सब्स्टीट्यूट खिलाड़ियों के संदर्भ में आता है। यह हमेशा अनौपचारिक है। इसे 'subscription' (सदस्यता) से न मिलाएँ; रोज़मर्रा की बातचीत में इसका वह अर्थ बहुत कम होता है।

Examples

We ordered two subs for lunch.

हमने दो **सबमरीन सैंडविच** दोपहर के खाने के लिए मंगवाए।

Can you turn on the subs?

क्या आप **सबटाइटल्स** चालू कर सकते हैं?

The coach called in two subs during the game.

कोच ने खेल के दौरान दो **सब्स्टीट्यूट** बुलाए।

Let’s grab some subs before the movie starts.

फिल्म शुरू होने से पहले चलो कुछ **सबमरीन सैंडविच** खा लें।

The subs didn’t match the audio very well in that show.

उस शो में **सबटाइटल्स** और ऑडियो अच्छी तरह मेल नहीं खाते थे।

We had to rely on our subs after two players got injured.

दो खिलाड़ी चोटिल हो गए, तो हमें अपने **सब्स्टीट्यूट्स** पर निर्भर करना पड़ा।