subjected” in Russian

подвергатьсябыть подверженным

Definition

Когда кого-то принуждённо ставят в неприятные, вредные или контролируемые условия. Обычно подразумевает переживание трудностей или негативного обращения.

Usage Notes (Russian)

Обычно используется в пассиве ('be subjected to'), особенно с такими словами, как 'violence', 'testing', 'harassment'. Применяется в официальной и академической речи. Не путать с 'subject' (существительное) или 'subjective' (прилагательное).

Examples

If you break the rules, you could be subjected to a fine.

Если вы нарушите правила, вы можете быть **подвергнуты** штрафу.

The animals were subjected to many tests in the lab.

Животные были **подвергнуты** множеству испытаний в лаборатории.

Many people have been subjected to loud noises during construction.

Многие люди были **подвержены** громким шумам во время строительства.

He was subjected to unfair treatment at work.

Он **подвергался** несправедливому обращению на работе.

No one likes to be subjected to criticism all the time.

Никто не любит постоянно быть **подвергнутым** критике.

After the scandal, the company was subjected to public scrutiny.

После скандала компания была **подвергнута** общественной проверке.