“subconscious” in Urdu
Definition
لاشعور دماغ کا وہ حصہ ہے جو خودبخود کام کرتا ہے اور انسان کی سوچ، احساسات یا عمل پر اثر انداز ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
'لاشعور' عام بول چال اور نفسیات میں مستعمل ہے۔ 'لاشعوری خیالات'، 'لاشعوری عمل' جیسے جملے عام ہیں۔ یہ 'unconscious' سے کم تکنیکی لفظ ہے۔
Examples
Sometimes your subconscious remembers things you forget.
کبھی کبھار آپ کا **لاشعور** وہ باتیں یاد رکھتا ہے جو آپ بھول جاتے ہیں۔
Dreams often come from the subconscious.
خواب اکثر **لاشعور** سے آتے ہیں۔
She didn't know why she was nervous, but her subconscious may have noticed something.
اسے معلوم نہیں تھا کہ وہ کیوں گھبرا رہی ہے، شاید اس کا **لاشعور** نے کچھ محسوس کیا ہو۔
He has a subconscious fear of dogs because he was bitten as a kid.
بچپن میں کتا کاٹ لینے کی وجہ سے اس کے اندر کتوں کا **لاشعوری** خوف ہے۔
Sometimes your subconscious picks up on things your conscious mind misses.
کبھی کبھار آپ کا **لاشعور** وہ چیزیں جان لیتا ہے جو آپ کا شعور نہیں جان پاتا۔
I made that decision almost without thinking—maybe my subconscious was guiding me.
میں نے وہ فیصلہ تقریباً بغیر سوچے کیا—شاید میرا **لاشعور** میری رہنمائی کر رہا تھا۔