“subconscious” in Turkish
Definition
Bilinçaltı, kişinin farkında olmadan düşüncelerini, hislerini veya davranışlarını etkileyen zihin bölümüdür.
Usage Notes (Turkish)
'Bilinçaltı' günlük dil ve psikolojide kullanılır. 'Bilinçaltı zihin', 'bilinçaltı düşünce' gibi kalıplar yaygın. 'Unconscious'tan daha az teknik anlam taşır.
Examples
Sometimes your subconscious remembers things you forget.
Bazen **bilinçaltı**n unutulan şeyleri hatırlar.
Dreams often come from the subconscious.
Rüyalar çoğunlukla **bilinçaltı**ndan gelir.
She didn't know why she was nervous, but her subconscious may have noticed something.
Neden gergin olduğunu bilmiyordu, ama **bilinçaltı** bir şey fark etmiş olabilir.
He has a subconscious fear of dogs because he was bitten as a kid.
Çocukken köpek ısırdığı için köpeklere karşı **bilinçaltı** bir korkusu var.
Sometimes your subconscious picks up on things your conscious mind misses.
Bazen **bilinçaltı**n bilinçli zihninin kaçırdığı şeyleri fark eder.
I made that decision almost without thinking—maybe my subconscious was guiding me.
Neredeyse düşünmeden o kararı verdim—belki de beni **bilinçaltı**m yönlendirdi.