“suave” in Korean

• 세련된
• 매너 좋은
• 점잖은

Definition

사회적으로 세련되고, 예의 바르며, 자신감 있게 행동하는 사람을 말합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 남성을 설명할 때 사용하며, 격식 있고 때로는 다소 꾸밈없는 매너를 의미합니다. 'suave gentleman', 'suave manner' 같은 표현에서 자주 쓰입니다.

Examples

He is a suave host at every party.

그는 모든 파티에서 **세련된** 호스트이다.

The suave businessman impressed everyone.

그 **세련된** 사업가는 모두를 감탄시켰다.

People liked his suave manner.

사람들은 그의 **세련된** 태도를 좋아했다.

With his suave voice and smile, he easily closed the deal.

그는 **세련된** 목소리와 미소로 쉽게 계약을 성사시켰다.

She found his suave confidence attractive, but a bit too perfect.

그의 **세련된** 자신감에 끌렸지만, 조금 지나치게 완벽하다고 느꼈다.

You have to admit, he’s a suave talker—even if you don’t trust him.

인정해야 한다, 그는 믿지 않더라도 **세련된** 말솜씨를 가졌다.