"suave" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Descreve alguém que é simpático, educado e confiante de forma elegante e relaxada, especialmente em situações sociais.
用法说明（Portuguese (BR)）
"Suave" em inglês é bastante formal e tradicionalmente usado para homens de comportamento refinado e educado, frequentemente em tom sofisticado ou até artificial. Equivale a "polido", "charmoso". Não confundir com "suave" do português, que significa "macio" ou "leve".
例句
He is a suave host at every party.
Ele é um anfitrião **polido** em toda festa.
The suave businessman impressed everyone.
O empresário **polido** impressionou a todos.
People liked his suave manner.
As pessoas gostavam do seu jeito **polido**.
With his suave voice and smile, he easily closed the deal.
Com sua voz **sedutora** e sorriso, fechou o negócio facilmente.
She found his suave confidence attractive, but a bit too perfect.
Ela achava a confiança **polida** dele atraente, mas um pouco perfeita demais.
You have to admit, he’s a suave talker—even if you don’t trust him.
Você tem que admitir, ele é um falador **sedutor**—mesmo que não confie nele.