“stunned” in Hindi

• अचंभित
• स्तब्ध

Definition

बहुत ज्यादा हैरान या चौंका हुआ, कुछ पल के लिए प्रतिक्रिया नहीं दे पाना। अचानक हुए किसी घटनाक्रम से मन उलझा या सोचने-समझने में असमर्थ होना भी इसका अर्थ है।

Usage Notes (Hindi)

'Stunned' विशेष रूप से भावनात्मक या चौंकाने वाले मौके (जैसे चौंकाने वाली खबर) पर प्रयोग होता है। 'was stunned', 'stood there stunned' जैसी अभिव्यक्तियाँ आम हैं। 'surprised' से अधिक गहरा, लेकिन 'devastated' जितना नहीं। हल्की आश्चर्य की स्थिति में इस्तेमाल न करें।

Examples

I was stunned by the beautiful sunset.

मैं खूबसूरत सूर्यास्त देखकर **अचंभित** रह गया।

She just stood there, completely stunned, unable to say a word.

वह बस वहीं खड़ी रह गई, पूरी तरह से **स्तब्ध**, एक शब्द भी नहीं बोल पाई।

His proposal left everyone at the table stunned.

उसके प्रस्ताव ने मेज पर बैठे सभी लोगों को **अचंभित** कर दिया।

I was so stunned I couldn't even move for a minute.

मैं इतना **स्तब्ध** था कि एक मिनट तक हिल भी नहीं पाया।

He looked stunned when he heard the news.

उसने जैसे ही ये खबर सुनी, वह **अचंभित** रह गया।

The audience was stunned by her performance.

दर्शक उसके प्रदर्शन से **स्तब्ध** रह गए।