“stud” in Korean

• 스터드(금속 장식, 징)
• 스터드(벽의 기둥)
• 종마(번식용 수컷 가축)
• 매력적인 남자(속어)

Definition

스터드는 옷이나 소품에 쓰는 작은 금속 장식 또는 벽 안에 세우는 기둥을 의미합니다. 또, 번식을 위한 수컷 동물이나 매력적인 남자를 뜻하기도 합니다.

Usage Notes (Korean)

의미가 여러 가지이므로 문맥을 잘 파악해야 합니다. 건축에서는 '벽 스터드', 패션에서는 '스터드 귀걸이'가 흔합니다. 남자를 뜻할 때는 비격식적이고 농담이나 구어에 가깝습니다.

Examples

The carpenter found a stud behind the wall.

목수는 벽 뒤에 **스터드**를 찾았다.

She wears a small gold stud in each ear.

그녀는 양쪽 귀에 작은 금색 **스터드**를 끼고 있다.

That horse is a famous stud.

저 말은 유명한 **종마**다.

Don't hang the TV there unless you screw it into a stud.

**스터드**에 나사를 고정시키지 않으면 거기에 TV를 걸지 마세요.

He showed up in a leather jacket with silver studs all over it.

그는 은색 **스터드**가 가득한 가죽 재킷을 입고 나타났다.

Her friends jokingly called him a stud, but he just laughed.

그녀의 친구들은 농담으로 그를 **스터드**라고 불렀지만, 그는 그냥 웃었다.