“stud” in Hindi
Definition
stud एक छोटा धातु का हिस्सा हो सकता है जो कपड़ों आदि में जोड़ने या सजावट के लिए लगाया जाता है, या दीवार के अंदर लगा लंबवत सहारा हो सकता है। इसका अर्थ प्रजनन के लिए रखा गया नर पशु भी होता है, और अनौपचारिक रूप में यह बहुत आकर्षक या आत्मविश्वासी पुरुष के लिए भी कहा जाता है।
Usage Notes (Hindi)
इस शब्द के कई ऐसे अर्थ हैं जो एक-दूसरे से सीधे जुड़े नहीं हैं, इसलिए context बहुत महत्वपूर्ण है। निर्माण में 'wall stud' आम है; फैशन में 'stud earrings' और धातु के 'studs' आम हैं; आकर्षक पुरुष के अर्थ में 'stud' अनौपचारिक है और मज़ाकिया, पुराना या objectifying लग सकता है।
Examples
The carpenter found a stud behind the wall.
बढ़ई को दीवार के पीछे एक **स्टड** मिला।
She wears a small gold stud in each ear.
वह हर कान में सोने का एक छोटा **स्टड ईयररिंग** पहनती है।
That horse is a famous stud.
वह घोड़ा एक मशहूर **नर प्रजनन घोड़ा** है।
Don't hang the TV there unless you screw it into a stud.
टीवी वहाँ मत टाँगो, जब तक उसे किसी **स्टड** में स्क्रू न करो।
He showed up in a leather jacket with silver studs all over it.
वह चमड़े की जैकेट पहनकर आया, जिस पर जगह-जगह चाँदी जैसे **स्टड्स** लगे थे।
Her friends jokingly called him a stud, but he just laughed.
उसकी दोस्तों ने मज़ाक में उसे **स्टड** कहा, लेकिन वह बस हँस दिया।