“struggling” in Russian

• борется
• испытывает трудности

Definition

Человек старательно пытается справиться с проблемой или переживает сложный период. Обычно указывает на постоянные трудности.

Usage Notes (Russian)

Часто используется с 'with' или 'to': 'struggling with exams', 'struggling to succeed'. Обычно речь идёт о длительных сложностях.

Examples

If you're struggling, just tell me and I'll help.

Если ты **борешься** — просто скажи мне, и я помогу.

I am struggling with this math problem.

Я **борюсь** с этой задачей по математике.

The small shop is struggling to make money.

Маленький магазин **испытывает трудности** с заработком.

She was struggling to carry the heavy bag.

Она **боролась**, пытаясь нести тяжёлую сумку.

He's been struggling since he lost his job.

Он **испытывает трудности** с тех пор, как потерял работу.

A lot of students are struggling with online classes.

Многие студенты **борются** с онлайн-занятиями.