“struggled” in Russian
Definition
Испытывал трудности при выполнении чего-либо, переживал сложный период или боролся за достижение цели.
Usage Notes (Russian)
Обычно означает усилия перед лицом трудностей, чаще в прошедшем времени. Часто используется с 'to': 'struggled to finish'. Может относиться к эмоциям, физическому или практическому. Не обязательно провал.
Examples
She struggled with her homework last night.
Она вчера вечером **боролась** с домашним заданием.
He struggled to carry the heavy box.
Он **боролся**, чтобы поднять тяжёлую коробку.
The baby struggled to put on his shoes.
Малыш **боролся**, чтобы надеть ботинки.
I struggled to stay awake during the long meeting.
Я **боролся**, чтобы не уснуть на долгом совещании.
They struggled for years before their business finally took off.
Они **боролись** много лет, прежде чем их бизнес пошёл в гору.
She struggled with her confidence after moving to a new city.
После переезда в новый город она **боролась** с уверенностью в себе.